Feliz Aniversário, Meu Amor!
Autoria de: Silvio Darci da Silva

Gostaria de escrever-te hoje
uma mensagem bem legal,
mas bem legal mesmo!
Diferente de tudo que já te escrevi e falei.
Uma mensagem sem rasuras ou uma única
gota de tristeza molhando suas letras.
Que ao lê-la teu coração pulsasse mais rápido,
teus olhos brilhassem mais e
teus lábios pudessem sorrir, comovidos.
Uma mensagem simples, mas espontânea,
que te deixasse um pouco mais
feliz e contente!

Queria encher o teu "e-mail" de flores,
de estrelas, de sorrisos e de palavras
significativas, ao nível do teu merecimento .
Queria pôr dentro do "e-mail" todos os
corações que te amam incondicionalmente.
E a gente ia fazer uma festinha bem íntima,
para comemorar o acontecimento.
É muita pretensão, mas eu queria isto tudo,
porque te quero muito bem.

Para ser original, não comprei
presente para te dar.
As lojas não se renovam,
os cartões de aniversário não mudam!
Tudo é sempre igual ... tão repetitivo.
E até porque, miserável de mim, não
teria sequer como fazê-lo chegar a ti.
Daí, resolvi dar-te algo que
ninguém mais pode te dar,
porque não tem na loja,
não cabe num cartão, e nem
existe na seleção de cartões da "net":
o meu presente de aniversário!

É o que tenho de mais precioso,
porque é um pouco de mim.
É uma chavezinha especial que abre o
cofre interior, onde se encontra
tudo que há em mim de mais puro,
verdadeiro, sagrado e pessoal.
Essa chavezinha não é de ouro,
mas tem valor imenso,
porque vai embrulhada com aquela
vontade de te ver sempre feliz,
sem atrapalhar-te nunca.
Se quiseres, podes chamá-la de
"AMIZADE"
(ou, mais apropriadamente ainda,
"AMOR").

Que esta felicidade que te auguro hoje
te acompanhe sempre, sempre.
Que bom que tu existes.
Que bom seres importante para mim.
E como é maravilhoso fazer parte daqueles
que tu queres bem.
Se tu não existisses em minha vida,
haveria um vazio enorme em mim,
no tempo e no mundo.

Tenho certeza de que Deus
subscreve, sorrindo,
tudo o que acabei de escrever!

Feliz aniversário, meu amor!


Autor do texto: SILVIO DARCI DA SILVA
(Direitos autorais reservados em
conformidade com a Lei Nº 9.610/98)

HAPPY BIRTHDAY, MY LOVE!

I'd like to write you today
a real cool message!
Different from everything
I've ever written or spoken to you.
A message with no mistakes nor one single
drop of sadness to blur the letters.
That, when you read it, your heart beats faster,
your eyes shine brighter and
your lips smile as never before.
A simple but spontaneous letter,
that will make you a little bit
happier!

I'd like to fill your "e-mail" with flowers,
with stars, with smiles and with all sorts
of meaningful words you deserve.
I'd like to put in it all the
hearts that love you unconditionally.
Finally, we would have a very intimate party,
to celebrate the happening.
I'm being pretentious, I know, but I really
want all this, because I wish you well.

To be original, I didn't buy
you a present.
The stores never renovate their stocks
and birthday cards never change!
Everything is always the same ... so repetitive!
And also because, poor little me, I wouldn't
even be able to send it to you.
So, I decided to give something
nobody else can give you,
because it cannot be found in a store,
doesn't fit in an envelope and doesn't
exist in the card selection of the web:
my birthday present!

It's the most precious thing I have,
because it is a little bit of myself.
It's a little key that opens the
safe inside me, where you may
find all that is pure,
true, sacred and personal.
This little key is not of gold,
but has immense value because it
comes wrapped with the earnest
desire of seeing you always happy,
without ever being a burden on you.
If you wish, you may call it
"FRIENDSHIP"
(or, even more appropriately,
"LOVE").

Let the happiness I wish you today
be with you ever and ever!
How good it is that you exist.
How nice it is that you're important to me.
And how wonderful it is to be in the list
of those you care for.
If you didn't exist in my life, there
would be an enormous emptiness inside me,
in time and in the world!

I am sure that God himself
endorses, smilingly,
all that I have just written down!

Happy birthday, my love!


By SILVIO DARCI DA SILVA;
(All rights reserved, pursuant to the terms of
Brazilian Law # 9610/98)

Clique para Enviar essa Página 

 

::: Menu :::

 


Formatado:CrisJuan